������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������ ������ ������������������������������������������������

"Некогда в районе реки Бой, что находится на территории современного Намдиня, жил один юноша, называвший себя Кыонг Бао дай выонг — великий князь Кыонг Бао. Родители его умерли, когда он был еще маленьким. Некому было о нем позаботиться, и он добывал себе пропитание ловлей рыбы и собира-нием креветок. Кыонг Бао жил в шалаше возле реки, бодрости не терял и целыми днями распевал песни. У него был отважный характер, и он никого не боялся. Лучшим его другом был бог домашнего очага. Когда ему удавалось набрать креветок, он готовил из них кушанье и каждый раз приглашал бога домашнего очага присоединиться к трапезе. Обоих связывала тесная дружба. Если вскоре должен был пойти дождь или подняться сильный ветер, бог домашнего очага обязательно предупреждал своего друга. Однако к богу грома и к Нгок хоангу Кыонг Бао относился все пренебрежительнее.

Кыонг Бао часто подшучивал и над своей матушкой, пока она была жива. За это она сердилась на сына и однажды поднялась к Небесному двору, рассказала о его выходках и попросила наказать его. Нгок хоанг разгневался и послал бога грома умертвить Кыонг Бао. Узнав эту новость, бог домашнего очага поведал другу, что этим вечером явится бог грома. Кыонг Бао спросил, что же делать. Бог домашнего очага прошептал ему на ухо:

— Этим вечером никуда не ходи, оставайся в шалаше. Когда бог грома спустится, он заберется на самый верх шалаша. Если смазать шалаш чем-нибудь скользким, то бог упадет и тогда уже не сможет ничего поделать.

Выслушав эти слова, Кыонг Бао тут же придумал, как избавиться от бога грома. Он взял базилик, истолок его, растер, чтобы выделился сок, и затем смешал с кунжутным маслом. Получилось клейкое вещество. Этим веществом Кыонг Бао смазал крышу шалаша, а сверху прикрыл листьями банана, после чего спрятался в темном углу и стал поджидать бога грома.

Той же ночью поднялся сильный ветер, полил дождь. Бог грома спрыгнул сверху, но как только ноги его коснулись верхушки шалаша, он заскользил и упал на землю. Тут Кыонг Бао выскочил, схватил палку и принялся охаживать его. Бог растерялся и, с трудом поднявшись, пустился наутек. Он поднялся на небо, забыв даже свой топор. Кыонг Бао обрадовался, схватил топор бога грома и с тех пор, куда бы ни ходил, всегда носил его при себе — хвастался всем, что победил бога грома.

Бог грома, весь избитый, прибежал к Нгок хоангу и рассказал ему обо всем. Тот рассердился и принялся ругать бога грома:

— Ты, небесный бог, отправился наказать простого смертного, но сам оказался побежденным. Он побил тебя и обратил в бегство. Можно ли говорить о твоей гордости? Если ты не уничтожишь его, то я смещу тебя с должности бога грома!

В следующий раз Нгок Хоанг послал уничтожить Кыонг Бао уже бога воды. Бог домашнего очага опять сообщил обо всем Кыонг Бао и посоветовал:

— Владыка воды может только поднять уровень вод и не больше. Нужно построить плот. Тогда он, как бы ни поднимал воды, ничего поделать не сможет. Но в то же время надо быть готовым и к тому, что снова спустится бог грома.

Кыонг Бао сделал все так, как сказал ему бог домашнего очага. Когда бог воды принялся поднимать воды, у Кыонг Бао уже был готов плот. На плоту он соорудил укрытие из банановых листьев и смазал тем же самым клейким веществом. Кроме того, он поставил перед собой барабан. На следующий день вода в реке поднялась, разлилась, словно море, и волны стали захлестывать шалаш Кыонг Бао. Но юноша уселся на плоту и принялся бить в барабан. Потом он встал и, поигрывая топором бога грома, сказал:

— На этот раз я поднимусь и разрушу Небо! В это время Нгок хоанг как раз собрал всех богов. Услышав бой барабана и угрожающие выкрики, он послал одного из богов вниз посмотреть, что там происходит. Бог спустился, все разузнал и доложил, что Кыонг Бао, сумев выстоять перед вла-дыкой воды, хочет теперь подняться и уничтожить Небо. Нгок хоанг сказал:

— Хорошо, прикажи скорее владыке вод отозвать свои воды, иначе пострадают все люди. Кыонг Бао удалось одолеть и бога грома, и бога воды. Подождем другого удобного случая, чтобы наказать его.

Таким образом в тот раз Кыонг Бао избежал осложнений. Он по-прежнему дружил с богом домашнего очага и угощал его с большой признательностью, но с тех пор, получая от того предупреждение об опасности, пренебрегал осторожностью и еще больше своевольничал. Однажды он один вышел в поле. В тот день небо было ясным. Бог грома, ненавидевший Кыонг Бао, постоянно подстерегал его. Воспользовавшись беспечностью Кыонг Бао, он внезапно спрыгнул на землю и убил его."